首页 > 业界
音帝制怡、吴京打采、皂滑弄人…这年头连成语都追热点了!
字媒体 10月18日 阅读 1777 快速评论
如今是00后的天下,为了在词典里保住自己的一席之地,连成语这个「老头」也开始追热点了!

本文转自字媒体(zimeiti-sogou),已获得授权

作者:文字君

如今是00后的天下

为了在词典里保住自己的一席之地

连成语这个「老头」也开始追热点了!

从明星八卦,到流行语,再到电视剧

几乎无所不追!

1

/ 吴京打采 /

[出处]

吴京因为一部《战狼2》

成为票房、口碑双丰收的50亿导演

还带火了他的专属成语表情包——

吴京打采

该词最早出自吴京和老婆谢楠上《天天向上》时

欧弟讲的一个冷笑话

节目上谢楠当着吴京的面和欧弟打招呼求抱抱

众人调侃欧弟

她老公可是武打巨星

没想到欧弟却说:

放心他不会打我的

他只打一种东西,采!

因为吴京打采

的确是冷到在热带都能穿棉袄

[释义] 

正确写法「无精打采」的原意是

形容人精神不好,做事提不起干劲感觉生活不在状态

变成「吴京打采」之后含义基本上没有太大的改变

[造句]

对于「吴京诺兰」这个话题

吃瓜群众显然有点吴京打采

2

/ 音帝制怡 /

[出处] 

由于摇滚圈半壁江山汪峰的头条总被抢

其爱妻章子怡发声力挺

加油!My Music King!

此句一出

全中国最厉害也是最神秘的团队

「中国网友」开始出击

将其神翻译为「加油,我的音帝」

进而催生了「音帝制怡」这个成语

[释义] 

「音帝制怡」没整容前是「因地制宜」

出自《吴越春秋·阖闾内传》

夫筑城郭,立仓库,因地制宜,岂有天气之数以威邻国者乎?

指根据各地的实际情况具体问题具体分析

制定合适的方案

「音帝制怡」的意思就简单粗暴得多

即只有「音乐帝王」汪峰才能征服国际章

[造句] 

如果峰哥在抢头条方面能像「音帝制怡」这么成功就好了!

3

/ 谦锤百炼 /

娱乐圈还没到年末就急着上映年度大戏

「薛李高的锤子大战」

三天两头爆料、回应、爆料、回应

不断制造「流行词」刷新词典的厚度:

谦鑫万苦、桐甘共苦、薛口喷人……

这年头

娱乐圈搞点事情都这么有文化吗?

而其中最著名的莫过于「谦锤百炼」

[释义] 

「谦锤百炼」

源自成语「千锤百炼」

爆红前的路人脸

指在诗文上进行多次的修改润色,精益求精

也比喻久经艰苦的斗争和考验

如今,「千」变成了「谦」

成语的意思也变成了

形容薛的粉丝多次向李雨桐求锤(证据)得锤

一锤更比一锤重

直至薛的人设被锤得粉碎

也可以比喻薛及其粉丝在各种实锤下受尽磨炼

[造句] 

「谦锤百炼」之后

现在明星对公关团队的要求越来越高了!

4

/ 刘言菲语 /

[出处] 

娱乐圈里的各位爱豆才华横溢

网友的力量也不是盖的!

他们根据明星极具个人风格的说话习惯

将娱乐圈分为几大语系

并分别以其代表的明星命名

「刘言菲语」就是其中一大语系

[释义] 

「流言蜚语」原指毫无根据的话语

多是别有用心的人在背后散布中伤当事人的谣言

但自从变成「刘言菲语」之后

这个成语就被神仙姐姐的天仙气息洗白了

变成了一种没有标点、自我感动的深度鸡汤

其语言风格仿如出自一个沉迷演技的老艺术家之口

水平差点的都看不懂

/ 刘亦菲接受网易采访 /

[造句] 

刘亦菲的仙气你学不了

「刘言菲语」你也学不会

5

/ 令人做藕 /

[出处] 

化用自流行语「吃藕」

「吃藕」一词源于百度贴吧

当年某个楼主本想发帖问大家

一个游戏人物是不是很丑

结果却不小心把「丑」打成了「吃藕」

因为

从那时起

「吃藕」就成了「丑」的意思

并在网上火了起来

[释义]

 原版成语「令人作呕」本是

比喻行为或话语让人十分厌恶

以至于恶心想吐

变成「令人做藕」之后

虽然从字面上看小清新了不少:

让人有冲动要做莲藕

但实际上杀伤力却一点也没有减弱

表示「你丑到我了」或「你恶心到我了」的意思

[造句] 

你的脸真是「令人做藕」

6

/ 皂滑弄人 /

[出处] 

「捡肥皂」的梗衍生而来

这个梗最早的起源

可能是1989年美国经典动作电影《怒虎狂龙》

后来又凭借基情四射污力十足的属性在网络上爆红

深受段子手的喜爱

更从中诞生了「皂滑弄人」这个成语

这不是去幼儿园的车,需要下车的乘客请在后门下车

[释义] 

「皂滑弄人」原来的样子是「造化弄人」

它出自李汝珍《镜花缘》

「可见天道不测,造化弄人,你又从何捉摸」

比喻命运与你所期望的总是有所不同

让人感到无奈

「皂滑弄人」则是指肥皂太滑

如果掉到地上

去捡肥皂的时候

就很可能会被同性从背后突袭

「弄人」太甚

[造句] 

早知「皂滑弄人」

你为什么不用沐浴露呢?

7

/ 豹跳如雷 /

[出处] 

源自动物界跨界表情包的成功案例——

非常豹

网络流行用语

「可以说非常爆笑了」

经过网友们的谐音再加工变成了

「非常豹笑」

并在网上一火再火

从此

爱笑的「非常豹」成了

动物界冉冉升起的表情包巨星

各种配合猎豹图片的成语表情包横行于网络

例如豹头痛哭、以豹制豹、豹仇雪恨、豹打不平

其中就有这个极度带感的

「豹跳如雷」

[释义]

「暴跳如雷」

原是形容人愤怒时大发雷霆

像打雷一样猛烈地蹦跳跺脚

变成「豹跳如雷」之后

意思还是那个意思

但画风就不是那个画风了……

我这么可爱你还要来惹我吗?

[造句] 

非常豹看到自己在表情包里的样子

顿时气得「豹跳如雷」

8

/ 面币思过 /

[出处] 

反腐剧《人民的名义》不仅让我们学会了不少热词

像什么「别低头,GDP会掉」

「达康书记式害羞」

「农民的儿子」

等等

还用经典镜头贡献了不少浑然天成的表情包

例如「面币思过」

[释义] 

「面壁思过」原指人犯了错误之后

面对墙壁来反思自己的过错

以示心无旁骛地自我检讨

但自从「壁」换成了「币」之后

这个成语就完全变了味

成了看着一墙见不得光的人民币反思自己的过错……

看到如此「触目惊心」的钞票墙

网友们纷纷歪楼大呼过瘾:

我也好想拥有这样一面「墙币」

没事思思过啊!

[造句]

 虽然我专业吃土二十年

但我还是希望你能给我一次「面币思过」的机会

9

/ 火冒三藏 /

[出处] 

四大名著一直是段子手挖掘表情包的富矿

其中又以《西游记》资源最为丰富

连与世无争,默默取经的唐长老

也在表情包里秀出了真性情

成了「火冒三藏」

[释义] 

原版成语「火冒三丈」既可以表示火势极大

也可以形容人极度生气

怒火中烧

分分钟要原地爆炸

自从它变成「火冒三藏」之后

就更形象生动了!

比喻做的事

连像唐三藏这么好脾气的人都被气得冒火

你以为你是孙悟空吗?

[造句] 

师傅,你今天这个「火冒三藏」的发型不错

10

/ 自抱自泣 /

[出处]

「自抱自泣」这种高难度的动作

来自《武林外传》中颜艺双馨的沙溢老师

要完成这种「自抱自泣」的表演

首先哭戏要好

其次对身体柔韧性的要求也很高

非专业戏精难以实现

[释义]

「自暴自弃」这个成语本是形容人自己放弃自己

甘于落后,不思进取

改成「自抱自泣」之后

更多的却是心酸的味道……

没有对象可以抱抱

只好抱住「帅帅」的自己

然后再开始哭泣

[造句]

作为一个90后老年人

我这把老骨头恐怕连「自抱自泣」都做不到了

成语为了追热点这么拼

你不转发收藏下来好好学习

良心不会痛吗?


·END·

本文由字媒体(ID:zimeiti-sogou)授权梅花网转载,

版权归原作者所有,未经授权,请勿转载,谢谢! 



相关附件下载:
评论
提交评论
登录 后参与评论
微信公众号:梅花网
立即下载