首页 > 观点
用广告人语境解释这些二次元常用词语,或许你就懂了
TOP君 2016年03月04日 阅读 4484 快速评论
红红火火恍恍惚惚,吃枣要丸,我好方……这些词语你知道啥意思么?如今二次元世界的语言真是不明觉厉!对公关人而言这都不是问题,只要配上我大广告人的语境一切二次元词语都不是难题!


释意:哈哈哈哈哈哈哈哈

出处:拼音输入法连打8个h出现的第一个词

例句:“昨天vivo在水立方开发布会,董事长掉水里了......”“红红火火恍恍惚惚。”

释意:谐音,迟早要完。

例句:恕我直言,骗稿的无良甲方吃枣药丸。

释意:以红色和蓝色为代表颜色(发色、服装……)的角色之间,常常形成广义的CP

例1

例2

例3

释意:“方”谐音“慌”,即“奴家好怕怕呀!”,嘲讽向。

出处:很多直播网站里的主播有口音,经常说“我好方”,后流传开来。

示例:昨天国美派无人机群飞抵京东总部,京东:心好方

释意:二刷

出处:游戏术语,第一次打完一款游戏的所有关卡后叫完成“一周目”,再从头到尾玩一遍就是二周目,同理可推三周目、四周目。

示例

释意:留着口水舔

出处:日文ぺろぺろ/ペロペロ(pe ro pe ro)的缩写,读“呸喽呸喽”

示例:这就是一支让人prpr的广告

释意:特指触发后续剧情的关键事件。

示例1:一个典型的死亡flag是“等我回来,我们就结婚。。。”,然后你就知道这婚结不成了。

示例2:广告里一看到“这么脏,怎么洗?”,然后你就知道有一个光头要出来了。

释意:音译,且译出来的基本上能算句子,目的是恶搞或双关的文字游戏。

出处:源于日语的“そらみみ”,幻听。

空耳示例1

问:一首很好听的歌,歌词是“一个芝麻糕,不吃我真行”?

答:容韵琳《七子之歌》→你可知macau",不是我真姓

空耳示例2:逼格赞逼格→bigger than bigge

释意:夸张的表情艺术

示例:淘宝网高颜艺广告,小孩字看后不敢独自坐电梯

释意:看见XX我就滚进来了,表喜爱。

例句:比如做social的“见杜滚”,做H5的“见w滚”。

释意:形容音乐充满节奏感,让人不自觉地抖腿,当然大部分时候只是说说而已。

例子:抖腿广告歌代表之作——乐百氏柠檬茶《Lemon Tree》

·END·

本文由TopMarketing授权梅花网转载,版权归原作者所有,未经授权,请勿转载,谢谢!

相关附件下载:
评论
提交评论
登录 后参与评论
全部评论
按热度 | 按时间
微信公众号:梅花网